Apple TV HD lets you watch films and programmes in amazing HD - and now it completes the picture with immersive sound from Dolby.